違いを解説君

あるゆる物事の"違い"をわかりやすく解説する情報マガジン

アルファベット-2

英語の違い

英語の違いを解説していきます。

英語には、

日本語では言い表せない言葉、紛らわしい言葉

もあります。

普段から、なんとなく英語を使っている人、英語を学習している人は、ぜひ確認しておいてください。

立入禁止

2020/3/31

ロックダウンとロックアウトとロックアップの違いと意味を解説!

コロナウィルス、未だ収束する様子はありませんね。 東京では感染者数が急激に増え、『ロックダウン』の可能性も言及されるようになりました。 ところで、『ロックダウン』という言葉、SNSなどでは『ロックアウト』『ロックアップ』などと、言い間違いも、ちらほら見かけます。 『ロックダウン』『ロックアウト』『ロックアップ』のそれぞれは、いったいどんな意味を持っているのでしょうか?   はなこ東京も『ロックアップ』になるんじゃないかって、話題になっているわね。 たろうそれを言うなら『ロックアウト』だろ? れい ...

秋

2020/3/14

【秋】AutumnとFallの違いをわかりやすく解説!使い分け方を紹介

『秋』といえば、何を連想しますか? 『読書の秋』『スポーツの秋』『食欲の秋』など、『秋』は、いろいろなことを始めるのに適した季節だと言われています。 そんな『秋』を英語で書く時、『Autumn』と『Fall』の2つがありますよね。 他の季節には、ひとつしか言葉がないのに、どうして『秋』だけ2種類の英語があるのでしょうか?   はなこ『秋』って、英語で『Autumn』でよかったわよね。 『Fall』って言い方もあるよ。たろう はなこそう言われると、そうね。 どうして2つも言葉があるんだろう。 たし ...

ENGLISH

2020/3/14

awaitとwaitの違いをわかりやすく解説!意味や使い分け方をチェック

英語で『待つ』といえば、たいていの人は『wait』を思い浮かべるでしょう。 しかし、同じ意味の単語に『await』があります。 この2つ、いったい何が違うのでしょうか?   はなこ『待つ』って意味の単語に『await』と『wait』があるでしょ? あれって、何が違うのか知ってる? どちらも同じ意味だよね。 違いなんかないと思うけど。たろう はなこじゃあ、2つの言葉に分かれる意味がないでしょ。 きっと、何か違いがあるのよ。   今回は、英語の『await』と『wait』の違いについて解説 ...

ウサギのオブジェ

2020/3/9

【英語】rabbit(ラビット)とbunny(バニー)の違いをわかりやすく解説

少し前に『ピーターラビット』の映画が公開され話題になりましたね。 ウサギが主人公の楽しい映画でした。 ところで、ウサギの耳をつけて、ボディースーツに身を包んだ女性は『バニーガール』といいますよね。 『rabbit(ラビット)』と『bunny(バニー)』、どちらもウサギのことですが、いったい何が違うのでしょうか?   はなこ『ピーターラビット』のDVDを借りて見たんだけど、面白かったわ。 あれは僕も前に見たよ。 確かに面白い映画だよね。たろう はなこところで、『bunny(バニー)』もウサギの意味 ...

ENGLISH

2020/3/2

【英語】jobとworkの違いをわかりやすく解説!使い分け方の例文紹介

英語の『job』と『work』。 どちらも『仕事』を表す単語ですね。 しかし、同じ『仕事』でも、『job』と『work』では微妙に意味が異なります。 いったい、どんな違いがあるのでしょうか?   はなこ『仕事』って意味の英単語に『job』と『work』があるでしょ。 あの2つの違いがよくわからないのよね。 相手に職業を尋ねる時は『job』を使うんじゃなかったかな?たろう はなこそうなの? じゃあ、『work』ではどうしていけないの? そう聞かれると、僕も説明できないよ。たろう はなこじゃあ、何が ...

ENGLISH

2020/2/27

【英語】withとbyの違いをわかりやすく解説!正しい使い分け方とは?

『○○を使って』 という意味の前置詞には、『with』と『by』の2種類があります。 この2つ、どのように使い分けすればいいのか、非常にわかりにくいですよね。   はなこ「私はペンを使って書きます。」 を英語で 「I write it by a pen.」 って書いたら間違ってるって言われたの。 その場合は、 「I write it with a pen.」 が正しいんじゃないかな。たろう はなこ『with』と『by』はいったい何が違うの? 僕も、違いをきちんと理解しているわけじゃないんだ。たろ ...

ENGLISH

2020/2/13

choose/select/pickの違いと正しい英語の『選ぶ』の使い分け方を解説

『選ぶ』という意味の英語には、いくつかの単語があります。 ちょっと考えただけでも、『choose』『select』『pick』などを思い浮かべることができますね。 あなたは、『choose』『select』『pick』を正しく使い分けることができるでしょうか?   はなこ英語で『選ぶ』という意味の単語って、たくさんあるわよね。 『choose』『select』『pick』あたりかな?たろう はなこどうやって使い分ければいいんだろうね。 それぞれ、ニュアンスが異なるのかな?たろう はなこじゃあ、違 ...

ENGLISH

2020/2/11

【英語】notとnoの違いをわかりやすく解説!正しい使い分け方とは?

英語の授業で、はじめの頃に習う単語の『not』と『no』。 どちらも否定を表しますよね。 あなたは、この2つの言葉の違いが説明できるでしょうか?   はなこ英語の『not』と『no』って、どちらも否定の意味よね。 そうだね。 それがどうかしたの?たろう はなこいまいち、使い分け方がわからないのよ。 なんとなく使い分けているけど、たしかに、きちんと違いを説明することは僕もできないな。たろう はなここの際、違いについてきちんと調べてみましょうか。   今回は、英語の『not』と『no』の違 ...

ENGLISH

2020/1/31

【英語】tillとuntilの違いをわかりやすく解説!意味や使い分け方を紹介

中学校の英語の授業で習う『till』と『until』。 どちらも『~まで』という意味になりますね。 あなたは、『till』と『until』の違いについて知っていますか?   はなこ英語に『till』と『until』があるじゃない。 あれって、どちらも『~まで』って意味よね。 そうだね。 どちらを使っても、意味は同じになるよね。たろう はなこじゃあ、あの2つって、違いはないのかな?   今回は、『till』と『until』の違いについて解説し、意味や使い分け方を紹介します。 スポンサーリ ...

卒業

2020/1/31

collegeとuniversityの違いをわかりやすく解説!正しい使い分け方とは?

大学を英語に訳すと、『college』と『university』の2つの言葉があります。 あなたは、『college』と『university』の違いが分かりますか?   はなこ大学って、英語に訳すと『college』と『university』の2つあるでしょ。 あれって、なにか違いがあるのかな? そんなこと考えたことがないけど、同じ意味じゃないのかな?たろう はなこでも、言葉が違うということは、意味も何か違うところがあるからじゃないのかな。 『college』と『university』の違いに ...

ENGLISH

2020/1/31

:コロンと;セミコロンの違いをわかりやすく解説!使い分け方も紹介

英語の文章を読んでいると、『:(コロン)』や『;(セミコロン)』が使われているときがありますよね。 あなたは、この2つの記号の違いを知っていますか?   はなこ英文で、『コロン』と『セミコロン』が使われることがあるでしょ。 あれって、どうやって使い分ければいいのかな? 僕もよく知らないな。 どちらも同じようなものだと思っているんだけど。たろう はなこ『コロン』と『セミコロン』の違いをきちんと理解しておきたいわね。   今回は、『コロン』と『セミコロン』の違いを解説し、その使い分け方につ ...

2020/1/14

【英語】toとforの違いをわかりやすく解説!意味や使い分け方を紹介

言葉って、ちょっとした単語の違いで、ニュアンスが違ってしまうことがありますよね。 英語にも、 『似たような意味なのに、どっちを使うかでニュアンスが変わる』 という単語がたくさんあります。   その例の1つが 『to』と『for』 2つとも、基本的な単語ですよね。 どちらも『~へ』という意味になることも多いのですが、 「どっちを使えばいいの!?」 と迷ってしまうことも多いでしょう。   そこで、この記事では 『to』と『for』の意味の違いや使い分け方について、お話しします。 それぞれの ...

2019/9/19

ツインとダブルの違いをわかりやすく解説!意味や使い分け方を紹介

『似たような意味を持つ、違う言葉』 って、たくさんありますよね。   たとえば、『ツイン』と『ダブル』。 どちらも 『2』 に関わることを表す言葉です。   でも、場面によって、どちらを使うかは違います。 『ダブルプレー』とは言っても『ツインプレー』とは言いません。 逆に『ツインタワー』という言葉はよく聞きますが、『ダブルタワー』とは言いませんよね。 どちらを使っても良いわけではなさそうですが、一体どう違うのでしょう?   今回は、『ツイン』と『ダブル』、そしてもう1つ似た意 ...

2019/8/31

ショップとストアの違いをわかりやすく解説!意味や使い分け方をチェック

ショップとストアの違いを理解していますか?  どちらも、英語を日本語読みに置き換えて、カタカナで書き表した言葉です。 ショップ・・・shop ストア・・・store たろうショップもストアも、同じ『お店』の意味をもつ言葉です。  みさとよさそうなショップ見つけた、とか言うわよ! たろう どんな違いがあるか、すぐに答えられますか? ひろし 呼び方が違うだけで、同じ使い方じゃないの?   ということで、 今回はショップとストアの違いを、意味や使い分け方を比較して、わかりやすく解説していきましょう。 ...

日本語と英語

2019/4/14

日本語と英語の違いを文法/表現/発音を比較してわかりやすく解説

日本語と英語は、 たろう似ているところがない! と言い切ってもいいくらい、違いが大きい言語です。   日本語と英語の、もっとも大きな違いは 文法 表現 発音 ですね。 この違いは、日本人が英語の習得を難しいと感じる原因にもなっています。   また、『英語を話す』ということは、 英語で発想する ということです。 実は、この発想の仕方も、日本語と英語では大きな違いがあります。 文法や表現、発音の違いなどを知るうちに、日本語と英語の発想の違いに気づくことも多いでしょう。   そこで ...

オノマトペ

2019/4/8

オノマトペの英語と日本語の違いをわかりやすく解説!訳すことは可能?

『オノマトペ』 とは、擬音語や擬態語のことを指します。   擬音語は、物が出す音や声を真似た描写です。 擬態語は、状態や心情など、実際には音のしないものを、音によって表した言葉です。 どちらも、私たちにとっては、馴染み深いですよね! 擬音語や擬態語の例 人間や動物の声(ワンワン、コケコッコーなど) 自然界の音や物音(ゴロゴロ、ザーザーなど) 生物・無生物の動きや様子(キラキラ、ニョロニョロなど) 人の心理状態や痛みの感覚(ワクワク、シュンなど) このようなオノマトペは、日本語だけではなく、実は英 ...

図書館

2019/4/5

英語とローマ字の違いをわかりやすく解説!勉強の注意点をチェック!

ローマ字は、基本的に、ABCD~という文字、つまりアルファベットのことを指します。   近頃の日常で、ローマ字に触れない日はありません。 パソコンのキーボードのローマ字入力 観光客のための駅名のローマ字表記 パスポートやクレジットカードの氏名 世界中の空港コード まさに、ローマ字がないと、生活が成り立たないほどですね!   ローマ字(アルファベット)は、英語でも使います。 でも、ローマ字と英語は全く別のものです。 れいかでは、どこが違うの? と聞かれれば、上手く説明できない人も多いので ...

ひらめきが大切

2019/4/1

英語の自動詞と他動詞の違いをわかりやすく解説!見分ける方法をチェック!

英語の一般動詞には、 自動詞 他動詞 があります。 名前は知っていても、この二つの明確な違いがわからない人も多いのではないでしょうか?   自動詞と他動詞を知ると、英文の文型も把握しやすくなります。 また、文型を把握すると、英語の読解力や表現力も向上します。 自動詞と他動詞を区別できることのメリットって、とても大きいんですよ!   そこで今日は、 英語の自動詞と他動詞の違いをわかりやすく解説し、見分ける方法をチェック していきましょう! スポンサーリンク 英語の自動詞と他動詞の違い 英 ...

英語を聞く

2019/3/28

英語のリスニングとヒアリングの違いをわかりやすく解説!使い方の具体例を紹介!

listening hearing をカタカナで書いた 『リスニング』 『ヒアリング』 という言葉は、日本では、すでに定着していますね。 学校の授業や塾、英語教材などで、よく耳にします。   れいかどちらも聞くっていう意味ですね! でも、この二つの言葉には、『聞く』という行為の ニュアンスに違い があります。   では、なぜこのふたつの言葉が混同されるようになったのか。 その原因のひとつに、 昔と今の学校教育の違い があります。 昔の学校では、現在の『リスニング』の学習を『ヒアリング』 ...

ドイツ語の新聞

2019/3/24

ドイツ語と英語の違いをわかりやすく解説!文法や発音を比較!

ドイツ語のイメージとして、 堅苦しい 難しそう れいかそれに、哲学的! などのイメージを持つ人も多いと思います。 街中でも目にすることの多い英語と比較して、ドイツ語を意識することは滅多にないですよね。   ドイツ語は、インド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派西ゲルマン語に属しています。 実は、『英語』も、このグループに属しているのです。   でも、同じグループでも、このふたつの言語は、それぞれ違う個性を持っています。   そこで今日は、 ドイツ語と英語の違いを、文法や発音を比較しな ...

Copyright© 違いを解説君 , 2020 All Rights Reserved.